「せいぜいってどういうことなんだ」石原知事、福田首相を批判（産経新聞） - Yahoo!ニュース

これは何ともかんとも。
福田が、ではない。
マスコミと石原が、だ。

作家崩れの石原はもちろん、マスコミも一応言葉のプロのはずなのだが、「せいぜい」の意味を知らないらしい。確かに「せいぜい」を福田のように使う人は少なくなったが、辞書では未だに「精一杯、力の限り」という意味の方が先に書いてある。

そういえば、NHKのアナウンサーも「また日本にメダルが誕生しました！」などと満面の笑顔で喋っているが、これも日本語として全くもって話にならないくらいおかしい。まさか日本が都度新しい賞を制定してメダルを授与しているとでも言いたいのだろうか。

言葉の意味を間違って覚えていたり、間違って使ったりということは誰しもある。むしろ、テレビや新聞にしろ、ネットにしろ、全くチェック機能が働かないままに間違った文章が外に出てしまっているということが大問題だと思う。

・・・英語教育のことなど心配している場合ではないのでは。